Burocracia

*** Atención, ahora somos la Oficina Precaria Berlín ***

(24.02.2015)
oficinaprecariaberlin@gmail.com

La información de esta web no la vamos a actualizar, así que prestad atención a nuestra nueva web:

www.oficinaprecariaberlin.org

Somos los mismos, cada vez más, y nos podéis encontrar en el mismo sitio. Como siempre, os seguiremos ayudando con cualquier problema que tengáis, ¡consúltanos!

¡Síguenos en Facebook y en Twitter!

Que la precariedad no te acompañe.

ANMELDUNG

El Anmeldung es el certificado de empadronamiento. Hay que hacerlo en el ayuntamiento. La ciudad de Berlin funciona por barrios, en cada barrio hay un ayuntamiento. Es obligatorio ir al del barrio correspondiente al lugar donde resides.  Es imprescindible si te quieres quedar durante un largo período de tiempo ya que te lo van a pedir para hacer casi todo. (Alquilar un piso, el carné de la biblioteca, apuntarte a la escuela de idiomas, abrirte una cuenta bancaria…)

Te recomendamos que pidas una cita antes. Adjuntamos un link donde puedes encontrar los diferentes ayuntamientos y el lugar donde puedes pedir la cita:

http://www.berlin.de/verwaltungsfuehrer/buergerberatung/

Es muy importante llevar un documento que certifique el lugar donde vivas. (Autorización del dueño de la vivienda, el contrato del piso, el almendung de alguna persona que viva contigo).

Cuando ya hayáis pedido cita, tendréis que rellenar un formulario. Os dejamos una imagen del formulario traducida. (Inglés, Italiano y Castellano)

Advertisements

Comentaris:

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

InForeigners – Web Site for New Berliners

%d bloggers like this: